謎の英文メールがきて、ざっくり読んだら「弱みを握ってるから金出しな」的な内容でしたが、ところどころ意味不明ワードがあったので翻訳してみたらえらい面白い文章が出てきた。
こんにちは...
これはあなたの勉強時間をあまり多く取得しないので、その状態に直接向かいます。
ポルノページであなたが素晴らしいお尻ソフトウェアプログラムに行ったことがあるとき、私はあなたが紫色のヘルメット戦士と戦っているビデオクリップを入手しました、
そのような種類のコンテンツがヒットしたWebサイトをいくつか掲載することができました。
あなたが再生をクリックすると、すべてのカメラとマイクがさらに働き始めます、それはあなたのOSからすべてのクソの詳細を保存します、
たとえば、連絡先情報、パスワード、またはdatなどのがらくたは、この電子メールの送信元と思いますか。 ）
だから今、私は私の目標は誰にこれを送ることなのかを知っています。
あなたがbitcoinを介して最大2日以内に私に710アメリカドルを送ることができるように、私は下に財布アドレスを置きます。
注目すべきことは、それがカバーするのがそれほど大きなものではないということです。
そう、そうそう…私はあなたがメールアドレスから渡したことを知っています。
あなたがこれまでにやりたかったことを完了することを歓迎します。
まず
Hi there...
の...で草生える。
...を使って行こう。
video clip of you fighting the purple helmet warrior
どう訳しても
紫のヘルメット戦士と戦うビデオクリップ
これを別の意味に解釈する英語力がない・・・。
fantastic arse software program
どう訳しても
すばらしい尻（肛門？）ソフトウェアプログラム・・・。
every fucking detail
これは、
全てのめちゃめちゃ詳細
って感じかな。
掲載されたビットコインのアドレスを見に行くと
成果が出てないのが分かって、すっごく残念な感じ。
原文
Hi there...
This will not acquire too much of your study time and so direct to the condition.
I acquired a video clip of you fighting the purple helmet warrior when at a pornpage you're been to a fantastic arse software program,
I've was able to place on a couple of websites with that type of content hit.
You click play and all cameras and a microphone begin working additionally, it will save every fucking detail from your OS,
for example contact info, passwords or crap such as dat, guess i got this e-mail from? )
So now i know just who my goal is to send out that to, in case you not necessarily planning to compensate this compensate.
I'll place a wallet address below so that you can send me 710 usa dollars within 2 days max via bitcoin.
Notice, it isn't that large of a total to cover, guess that makes me not that awful of a man.
So,so so... I knoq you pass from
You're welcome to complete what ever the shit you wish to, but if I won't see the amount within the period of time stated above,
clearly... u by now realize what may happen.
And so it is up to you right now.
I'm not going to proceed through all the details and shit, just simply don't have time for this and also you likely know that net is loaded with mail similar to this,
so it is also your choice to believe in this not really, only a proven way to uncover.
Here's my BTC address: 1Pkc6LMwD5uu32vkFF4WowD4USjaZs7t9U
Have a great time and just remember that time is ticking.
